| Código: 322929 | Fecha: 2012/06/17 - 20:53 | Fuente: ABNA | print |
Traducido por Jalil Sahurie
Agencia de Noticias de Ahlul Bait (ABNA) - Colonos extremistas asesinaron a dos palestinos en Al-Samoo' (Al-Jalil/Hebrón). Las víctimas fueron identificadas como Al-Nayyar de 79 años de edad y Anwar Abed-Rabu de 39 años. Al-Nayyar recibió un disparo en el cuello y otro en la cabeza mientras que Abed-Rabu recibió un disparo en el pecho.
Informe de la agencia WAFA:
HEBRÓN: 17 de junio de 2012 (WAFA) - El domingo un colono judío asesinó a dos palestinos, entre ellos un ancian, e hirieron a un tercero en una zona al oeste de la aldea de al-Samuu', al sur de Hebrón (Al-Jalil), según informaron fuentes de seguridad.
Ellos informaron a WAFA que un colono judío abrió fuego contra un grupo de palestinos en la zona, matando a Anwar Abed Rabbu, de 35 años, y Na'im Nayyar de 79 años de edad, ambos residentes palestinos de la ciudad de Yatta, al sur de Hebrón, he hiriendo a un tercer palestino cuya identidad no ha sido revelada aún.
Reporte de MAAN NEWS:
HEBRÓN, (MA'AN) 17 de junio de 2012 - Un colono disparó y mató a dos palestinos el sábado en la localidad de Al-Samuu' en Hebrón, dijeron médicos y fuentes de seguridad.
Las fuentes de seguridad dijeron que Anwar Abed Rabbu, de 27 años, y Naim al-Nayyar de 34 años, fueron asesinados por el colono judío meintras que un tercer palestino que resultó herido en el tiroteo aún no ha sido identificado.
© 2005-2011 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción de esta noticia citando la fuente ABNA.ir
:::::::::
112