Yasin Abdeljalil Cheber et Abdelkarim Hasan, tous deux âgés de 13 ans, ont comparu jeudi pour la deuxième fois depuis leur arrestation le 27 avril, indiquent les avocats dans un communiqué commun.

Les avocats ont indiqué que le premier, arrêté vendredi dans la ville de Hamad pendant une manifestation, avait été battu par la police, et que son corps portait des traces de coups.

Le second, arrêté dans le village de Chahrakkan, a indiqué à son avocat avoir été "battu à coups de matraque", par les policiers qui l'ont arrêté, et qu'il avait été qualifié pendant les interrogatoires de "fils de l'Iran".

Le juge a rejeté les demandes de remise en liberté des deux avocats. La tension reste élevée à Bahreïn après une révolte populaire sauvagement réprimée en mars 2011. Selon Amnesty, 60 personnes ont été tuées depuis le début des troubles en février 2012.